Заседание белорусско-латвийской комиссии
По согласованию с Министерством сообщения Латвии (Департамент автомобильного транспорта) 16-19 апреля 2007 г. в Риге состоится заседание Белорусско-Латвийской смешанной комиссии по вопросам международного автомобильного сообщения. От Минтранса Беларуси участие в переговорах примет заместитель начальника внешнеэкономической деятельности Сергей Негрей.
Как сообщает пресс-служба Министерства транспорта и коммуникаций Беларуси, в ходе переговоров стороны планируют обменяться информацией и статистическими данными о перевозках пассажиров и грузов между двумя странами. Также в повестке дня стоит вопрос о перевозке грузов и определении окончательной квоты разрешений на международные автомобильные перевозки грузов на 2007 г. и предварительной квоты разрешений на 2008 г. Отметим, что взаимоотношения между Республикой Беларусь и Латвийской Республикой в сфере международных автомобильных перевозок регулируются двусторонним межправительственным соглашением о международном автомобильном сообщении, подписанным 1 февраля 1995 г. В настоящее время между двумя государствами производится обмен следующими видами разрешений: двусторонние разрешения, транзитные разрешения и универсальные разрешения для всех видов перевозок: двусторонних, транзитных и в/из третьих стран. В соответствии с указом главы государства №536 латвийские перевозчики освобождены от оплаты сбора за проезд по автомобильным дорогам общего пользования Беларуси при выполнении поездок с использованием разрешений ЕКМТ, а также перевозок пассажиров и грузов, не требующих разрешений в соответствии с двусторонним межправительственным соглашением о международном автомобильном сообщении от 1 февраля 1995 г.
В январе-феврале 2007 г. латвийскими перевозчиками выполнено 637 поездок транзитом по территории Беларуси, или 128,6% от уровня прошлого года, и 1430 поездок в двустороннем сообщении, или 105,3% от уровня 2006 г. За 2006 г. белорусские перевозчики выполнили 857 поездок в регулярном сообщении и 109 поездок в нерегулярном сообщении, в то время как латвийские перевозчики совершили 2548 поездок в регулярном сообщении (1877 поездок в двустороннем сообщении и 671 поездка транзитом по территории Беларуси) и 232 поездки в нерегулярном сообщении (152 поездки в двустороннем сообщении и 80 поездок транзитом по территории страны). Согласно указу главы государства №67 для латвийских перевозчиков на 2007 г. выделено 100 разрешений на перевозки пассажиров в нерегулярном сообщении, в том числе 50 двусторонних разрешений без оплаты сборов за проезд по дорогам Беларуси в соответствии со статьей 14 двустороннего межправительственного соглашения о международном автомобильном сообщении. Кроме того, латвийские перевозчики освобождены от оплаты сбора за проезд по автомобильным дорогам общего пользования Беларуси при выполнении регулярных пассажирских перевозок.
Андрей СМЫКОВСКИЙ, Александр ПАНИЧ
Как сообщает пресс-служба Министерства транспорта и коммуникаций Беларуси, в ходе переговоров стороны планируют обменяться информацией и статистическими данными о перевозках пассажиров и грузов между двумя странами. Также в повестке дня стоит вопрос о перевозке грузов и определении окончательной квоты разрешений на международные автомобильные перевозки грузов на 2007 г. и предварительной квоты разрешений на 2008 г. Отметим, что взаимоотношения между Республикой Беларусь и Латвийской Республикой в сфере международных автомобильных перевозок регулируются двусторонним межправительственным соглашением о международном автомобильном сообщении, подписанным 1 февраля 1995 г. В настоящее время между двумя государствами производится обмен следующими видами разрешений: двусторонние разрешения, транзитные разрешения и универсальные разрешения для всех видов перевозок: двусторонних, транзитных и в/из третьих стран. В соответствии с указом главы государства №536 латвийские перевозчики освобождены от оплаты сбора за проезд по автомобильным дорогам общего пользования Беларуси при выполнении поездок с использованием разрешений ЕКМТ, а также перевозок пассажиров и грузов, не требующих разрешений в соответствии с двусторонним межправительственным соглашением о международном автомобильном сообщении от 1 февраля 1995 г.
В январе-феврале 2007 г. латвийскими перевозчиками выполнено 637 поездок транзитом по территории Беларуси, или 128,6% от уровня прошлого года, и 1430 поездок в двустороннем сообщении, или 105,3% от уровня 2006 г. За 2006 г. белорусские перевозчики выполнили 857 поездок в регулярном сообщении и 109 поездок в нерегулярном сообщении, в то время как латвийские перевозчики совершили 2548 поездок в регулярном сообщении (1877 поездок в двустороннем сообщении и 671 поездка транзитом по территории Беларуси) и 232 поездки в нерегулярном сообщении (152 поездки в двустороннем сообщении и 80 поездок транзитом по территории страны). Согласно указу главы государства №67 для латвийских перевозчиков на 2007 г. выделено 100 разрешений на перевозки пассажиров в нерегулярном сообщении, в том числе 50 двусторонних разрешений без оплаты сборов за проезд по дорогам Беларуси в соответствии со статьей 14 двустороннего межправительственного соглашения о международном автомобильном сообщении. Кроме того, латвийские перевозчики освобождены от оплаты сбора за проезд по автомобильным дорогам общего пользования Беларуси при выполнении регулярных пассажирских перевозок.
Андрей СМЫКОВСКИЙ, Александр ПАНИЧ
Строительство и недвижимость. Статья была опубликована в номере 15 за 2007 год в рубрике дороги
