статья


Llanfair P.G.
Далекая Ирландия



После замечательной (а для меня еще и познавательной) прогулки по Михайловскому саду мы приземлились на удобнейшую скамейку с надписью "Осторожно, окрашено!" и начали разговор о моих спутниках — музыкантах, воспевающих далекую Ирландию.

— Давайте знакомиться.
P.P.: К примеру, на ударных у нас играет Висельник, при жизни именовавшийся Claushard de Boa, а на бас гитаре — Палач, правда, отставной Varuli Svart. Естественно, есть человек, который и пользуется услугами вышеуказанных… Ведьма Elen O'Ri. А еще она на клавишных играет. Гитара с почестями была доверена беглому монаху. Зовут его dr. Leopoblus. А я — шут при дворе.
— При чьем дворе?
P.P.: Ну при этом самом дворе. К вашим услугам (в рамках разумного) — Rob MC'Peddin.
— Это вся ваша свита?
P.P.: Нет-нет-нет. Еще есть Johanaan Addf won beuchtentragef — наш звукорежиссер. И Vucub Caquix — первый из надменных, и нос его сияет подобно солнцу. Он нас светом снабжает.
Чтобы не путаться в наследственных именах светлейших LLANFAIR в дальнейшем:
С.В. — Claushard de Boa (drums);
V.S. — Varuli Svart (bass);
E.O. — Elen O'Ri (piano);
Dr. Leo — dr. Leopoblus (gutar);
R.R. — Rob MC'Peddin (chow, voc.).
На ходу переводя с кельсткого наречия передаю вам последущую беседу. — От. авт.)
— Откуда такое название? Что это такое?
P.P.: LLANFAIR P.G. — это наше сокращенное имя. А название у нас валлийское.
P.P.: LLANFAIRPWLLQWYNGYLLGOGERYCHWYRUDROPWLLLLANTYSILIOGOGOGOCH.
— Что?
Все: LLANFAIRPWLLQWYNGYLLGOGERYCHWYRUDROPWLLLLANTYSILIOGOGOGOCH.
Dr.Leo: Это, на самом деле, город такой в южном Уэльсе. Ужасно красивое название, правда?
— Да, очень. Как давно вы играете?
V.S.: Давно. Началось все с года так 1993-го.
— Многое изменилось с тех пор?
Dr.Leo: Да, состав менялся постоянно. Вот С.В. — Claushard de Boa и R.R. — Rob MC'Peddin появились в июле 2000 года. 8 басистов у нас сменилось. Не везло нам на них.
— А сейчас, что, везет?
P.P.: А еще саунд у нас стал потяжелее. И еще шоу качественное появилось. И записи наши фоно RECORDS выпускают. Все изменилось. К лучшему.
— И что вышло в результате? Как называется то, что вы играете?
P.P.: Есть мнения, что мы играем…, или …. По-моему, и то, и другое одновременно ни то, ни другое.
Е.О.: Нас сравнивают с такими, и столько….
V.S.: Что-то тяжелое. Метал мы играем. А каждый пусть сами для себя определяет стиль. Мы сочиняем, а другие пусть критикуют. Под рамки какие-то подводят.
— Где вы успели выступить? С чем?
С.В.: Здесь, в Питере постоянно выступаем. Веселые концерты были в Выборге и в Пушкине. Из выборга нам больше запомнился поход за пивом, чем сам концерт…
V.S.: А в Пушкине я был в качестве Сида Вишеса.
С.В.: Бас по голове и все такое…
P.P.: А концерты у нас в основном сольные. Публики много всегда. Очень. Приходят кто специально на нас посмотреть, кто пива попить. Но последние перерастают в первых. И никто не уходит до конца. Шоу, музыка, общение с залом. Ну, ты же видела.
— Это уже рок-опера получается…
P.P.: Пусть будет рок-опера. Главное, чтобы нравилось.
Dr.Leo: А еще мы с AD LIBITUM часто играем. Выступаем с FINTROLL, NOMANS LAND, NAZARETН, СЕВЕРНЫМИ ВРАТАМИ…
— Фанаты уже появились?
С.В. Да, фан-клуб скоро откроем.
P.P.: Есть у нас поклонник, Данила, он же и основной поставщик фэнов. Девочки с ним приходят. Просят автографы на футболки, и на всякие другие места.
V.S.: Ну, "на всякие другие места" — это преувеличение. Пока.
— А вы сами чьи поклонники?
Dr.Leo: Свои же. А слушаем мы… Мне вот FINTROLL понравились на концерте. Их и слушаю сейчас.
Е.О.: А я вообще в музыке ничего не понимаю.
P.P.: А я люблю.
С.В.: А я — BOMFUNK MC'S. Люблю — не люблю. Мне, например, из LIMP BIZKIT песня нравится. Это же не значит, что я их фанат. Нельзя любить — не любить что-то одно… Люблю — не люблю…
V.S.: Давным-давно в Британии, в живописном местечке, дом большой стоял. Жили там все звезды… Тусовались, пили пиво, музыку писали… И все их творчество насквозь пропитано атмосферой большого общего дома. Одно плавно перетекает в другое. Вот вся эта музыка красиво в меня входит. BLACK SABBATH, PARADISE LOST, MOTORHEAD.
C.В.: Да-а…
— Один из звезд белорусской метал-сцены сказал о положении тяжелой музыки за рубежом и здесь: "У них плохо, у нас — еще хуже". Вы согласны?
V.S.:Тяжелая… Нет, скажем, не легкая музыка делится на метал и не метал. Не метал — это музыка для MTV, а метал — "подпольная" клубная музыка.
— Например?
V.S.: Ну, METALLICA, MEGADETH, PANTERA — MTV-шная популярная музыка.
— ??? А подпольная?
V.S.:DIMMU BORGIR, THATION, MANOVAR…
— Вы что MTV смотрите регулярно?
P.P.: Нет (голосами Бивиса и Баттхеда) MTV — отстой. Точно-точно.
V.S.: Россия немножко отстает. Денег, наверное, не хватает. Даже хороших музыкальных изданий нет. "М-журнал" читаем, да по "Музыкальной газете" в Nete гуляем.
Поляки, чехи, греки добиваются славы. Тот же португальский MOONSPELL. Чем славяне хуже? ГЛАВНОЕ ВОВРЕМЯ ПРИЙТИ. И ИГРАТЬ ВАЖНО НЕ ЧТО, А КАК. ЧТО-ТО НОВОЕ ИСКАТЬ НАДО. И СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ВРЕМЕНИ.
Году так в 85-86-м я в другой группе играл. DOOM… нет, представь себе, BLACK SABBATH с саундом на порядок тяжелее.
dr. Leopoblus и Claushard de Boa во время разговора помогают SVART'у жестами (пальцы бросают. — От авт.).
А сейчас в России тяжелая музыка по той же схеме: "MTV-шная попса подпольный метал". Все развивается.
— А о белорусской музыке вы что-нибудь слышали?
Все: ЛЯПИС ТРУБЕЦКОЙ
P.P.: А я еще название EVTHANAZIA слышал.
— А в Беларуси были когда-нибудь?
С.В.: Да! Я был. В детстве. В 90-м году.
V.S.: И сколько тебе лет тогда было?
С.В.: 16
V.S.: Это у тебя детство, подросток?
С.В.: Был я тогда в Беларуси, т.е. в БССР. Водку достать проблема была. А вообще, Беларусь как Беларусь. В пущу нас возили. В Беловежскую, зубров обещали показывать. Мы ее, пущу, вдоль и поперек исходили и ни одного зубра так и не видели. И сигарет тоже не было. Пришлось долго идти по дороге, потом на автобусе ехать. Добрались до какой-то деревни и купили пачку "Севера". А еще какая-то бабулька моего дружка "пидаристом" обозвала. Он с гитарой был. Это у вас на белорусском так называется?
Е.О.: Да нет, белорусский очень на русский похож. И еще на украинский.
Dr.Leo: А у вас там на белорусском языке говорят?
— Нет, в основном на русском. Двуязычие у нас.
P.P.: Патриотизм там у всех в крови. У нас есть группа. Довольно известная. Россию до небес возносят. Не патриотизм, а нацизм какой-то. Вот, поклонников из-за этого теряют.
V.S.: А у нас в группе тоже патриотизм. Ирландский.
P.P.: Нет, мы просто прославляем в творчестве кельтский мир.
— А почему именно кельтов?
V.S.: К примеру, в Австрии есть группа, которая на русском помешана. А мы кельтов любим.
P.P.: У меня даже мечты кельтские: Ирландия, прекраснейший пейзаж, озеро, уютный домик на берегу…
С.В.: А мне для полного счастья, думаю, нужен хороший климат, теплый, без резкого перепада температур.
Dr.Leo: (выходя из глубокой задумчивости): А в Беларуси нас не знают?
— Нет.
Dr.Leo: Совсем?
— Думаю, да.
Dr.Leo: Жаль. Приедем. Обязательно.
— Ждем. Последняя реплика?
Все: Наш день придет!
Dr.Leo: Это лозунг ирландской национальной армии. А вообще мы совсем не воинственные.
— Белые и пушистые?
Dr.Leo: Да, пацифисты.
P.P.: LLANFAIRPWLLQWYNGYLLGOGERYCHWYRUDROPWLLLLANTYSILIOGOGOGOCH.
P.S. Немножко о самих LLANFAIR P.G.
Elen O'Ri. Слушает пре-классику и классику. Любимые — Паганини и Дворжак. Любит цветы, аквариумы и собак. А еще — фруктовые соки и вино.
Rob MC'Peddin. Режиссер, актер, влюбленный в литературу, кино, театр и хорошие компании. Предпочитает грузинскую кухню и красное вино.
Varuli Svart. Коллекционирует CD, нравиться web-design и программирование. Не любит военных и Claushard de Boa.
Claushard de Boa. Любит валяться в постели, пиво и мясо. И терпеть не может кофе, милицию, тормозов и военных.
dr. Leopoblus. Человек — оркестр: поет, играет на гитаре, скрипке, мандолине, блок-флейте, пишет музыку и аранжировки. И вкусы у него соответствующие: барокко и средневековая музыка, кельтская, progressive, gothic, ambient. И коньяк.

Лиса

© 2005 музыкальная газета