обзор


Gloria
GLORIA



(p) & (c) 2000 limas
17tks/47mins


Белорусская религиозная фонография не впервые гостит на наших страницах. Читатели, пожалуй, запомнили и CD-альбом Алеся Камоцкого "Псальмы" в бардовском ключе (от польской фирмы "Magton"), и популярную музыку витебской группы NEW COSMOPOLIS (от БМАgroup), и задушевные песнопения под гитару Марии Скуратович (от той же компании "Limas"). И это, пожалуй, неудивительно, ведь и популярная музыка, и религиозная при власти коммунистов спознали одинаково горькую судьбу: ни эстрада, ни фольклор, ни симфоническая музыка не были в таком тотальном загоне в те "райские" годы. Значит, было что-то общее в этих направлениях? Возможно, это способность проникновения в глубины массового сознания.Кстати, имя Марии Скуратович слушатель найдет и на страницах буклета этого собрания духовных песнопений ПАРАФIЯЛЬНАГА ХОРУ МIНСКАЙ АРХIКАТЭДРЫ IМЯ НАЙСВЯЦЕЙШАЙ МАРЫI ПАННЫ (так он полностью называется).Хор GLORIA использует в своем репертуаре ее белорусские переводы религиозных канонов зарубежных авторов - сирийского гимна IV в. "Хлеб нябесны дау наш Пан", а также латинских канонов "Езу, мой Бог", "Прад аблiччам Анелау", "Слауся, Марыя".Правда, немало произведений звучит и на языке оригинала: "Agnus Dei", "Confitemini Domine", "Ubi Caritas", "Laudate Dominum". Сольные вокальные партии исполняет здесь Виктория Янько в сопровождении скрипок Татьяны Малухиной и Ирины Пашук, а также ограна Антонины Калечиц.Органные прелюдии И. С .Баха, которые послужили инструментальной кодой альбома, исполняет уже Сергей Богданов. Он же - звукорежиссер записи. А музыкальный руководитель и дирижер - Людмила Мясникович.Добавим, что мировая музыкальная классика представлена здесь не только произведениями И. С. Баха, но также и А. Вивальди.Особый интерес, однако, представляет богатый оригинальный репертуар хора: "Малiтва за Беларусь" Сергея Баравнева, "Пан-святло i збауца мой" Марии Пашук, ее же "Мiласэрдны наш пан" и другие произведения.Следует отметить также, что данное издание - первый официальный релиз хора, созданного в 1997 году.



В. Мартыненка

© 2005 музыкальная газета