...
...

Сканеры Mustek. Сравнительные результатытестирования

CCD-сканеры содержат источник света, объектив, прибор с зарядовой связью (ПЗС, он же по-английски CCD) и один или несколько аналого-цифровых преобразователей (АЦП). Все элементы ПЗС располагаются в ряд - по одному элементу для каждого пиксела строки развертки.

Сканирование изображения выполняется построчно. Пучок света отражается от изображения и системой зеркал через объектив направляется на ПЗС. Каждый ПЗС преобразует свет в аналоговое напряжение (зависящее от интенсивности света), определяя уровень серого для одного пиксела. В АЦП аналоговое напряжение преобразуется в цифровое значение с использованием 8, 10 или 12 бит для каждого (основного) цвета.

Контактный сенсор изображения (CIS) представляет собой новый тип приемного элемента: линейка датчиков, имеющая ширину рабочей области сканирования, непосредственно воспринимает световой поток, отраженный от оригинала. При этом конструкция сканера заметно упростилась - он перестал нуждаться в сложной оптической системе, присутствующей у описанного выше CCD-типа.


Справка:

Фирма-изготовитель - MUSTEK Optic-Computer & Communication.
Существует с 1988 года. На компьютерном рынке Беларуси - с 1993 года. Самая продаваемая модель сканеров для рынка SOHO (порядка 40%). Ближайшим конкурентом можно считать Hewlett Packard.
Сканеры Mustek, безусловный лидер продаж последних лет на рынке и Беларуси, и России, своим успехом обязаны предложением рынку недорогих моделей для работы в сфере бизнеса, дома и для целей Internet-презентаций. Предложение было поддержано спросом, падением цен на компьютерную технику вообще и цветные принтеры в частности. Из дорогого и достаточно редкого устройства сканер превратился в необходимый периферийный компонент системы, а фирма Hewlett Packard даже разработала модель "внутреннего" сканера для работы с фотографиями, расположив его рядом с дисководом компьютера.
Снижение цен на рынке сканеров стимулировало спрос, спрос родил предложение. Фирмы - известные производители компьютеров - стали наперебой предлагать модели для рынка SOHO; стали появляться также новые имена.
Сейчас на рынке предлагается следующий ряд сканеров Mustek: сканеры профессиональные и полупрофессиональные - серия PARAGON (Paragon 1200 A3 Pro, Paragon Power Pro, Paragon 1200 SP Pro, Paragon 1200 SP); сканеры для домашнего и офисного использования - серия ScanExpress (ScanExpress 6000P, ScanExpress 600CP, ScanExpress 600 USB, ScanExpress 6000SP, ScanExpress 12000P, ScanExpress 1200CP, ScanExpress 1200ED, ScanExpress 12000SP).

Введение

Ассортимент сканеров этой марки, имеющихся на рынке, насчитывает более 18 моделей с ценовым интервалом от 50$ за ручной сканер TwainScan Color800 для шины ISA до 993$ за Paragon 1200 A3 Pro - сетевой, формата А3 с SCSI-интерфейсом. При таком широком диапазоне выбора, естественно, встает вопрос о том, какая из моделей наиболее предпочтительна для решения возникающих задач с точки зрения разумного отношения степени возможностей к цене. Так, например, нет никакой необходимости покупать сканер формата А3, если ежедневно приходится сканировать оригиналы вдвое меньших размеров, а перспективы работы с оригиналами А3 весьма и весьма туманны. Кроме того, формальные паспортные характеристики модели еще ничего не говорят о реальных возможностях того или иного сканера, поскольку цвет - дело тонкое.
Выяснением реальных возможностей и особенностей работы со сканерами Mustek мы и занялись, взяв на тестирование четыре модели из наиболее рекламируемых и продаваемых групп.
При этом под группой мы понимаем:
1. - устройства, предназначенные для решения сугубо офисных задач, связанных с обработкой текста и несложной графики, к которой не выставляются повышенные требования по соответствию цветов или высокому разрешению. Обычно документы этой группы тиражируются на струйных и лазерных офисных принтерах или используются в Web-презентациях.
2. - устройства более универсальные, они обеспечивают как решение офисных задач по работе с текстом, так и задач допечатной подготовки при издании рекламных листовок, буклетов и т.п.
3. - устройства полупрофессиональные и профессиональные, ориентированы преимущественно на качественную работу с графикой, должны обеспечивать высокое разрешение и корректную цветопередачу.

Не рассматривались:
- ручные сканеры для настольных компьютеров, как устройства, фактически уступившие место сканерам других типов: изображения, полученные на планшетных сканерах, несоизмеримо выше по качеству (точности и т.п.). Вместе с тем в специальных случаях, при сканировании крупноформатных оригиналов, ручные сканеры могут быть полезны.
- ручные сканеры для мобильных компьютеров, как очень специфичные устройства;
- планшетные сканеры для фотоотпечатков нескольких стандартных форматов, как очень специфичные устройства;
- листовые протяжные сканеры, как устройства с недостаточной степенью универсальности;
- планшетные сканеры формата А3, как устройства, предназначенные для решения задач, не частых в обычной практике.

Таким образом, мы рассматриваем устройства, применимые в условиях малых и средних офисов, крупных коммерческих организаций, рекламных агентств, небольших издательств и, наконец, домашних условиях.

Какое разрешение требуется?

Для того чтобы выяснить, какое разрешение в действительности необходимо для получения высококачественного типографского оттиска (ибо это и есть во многих случаях конечный смысл использования качественного сканера), рассмотрим, что происходит с файлом в растровом выводящем устройстве - RIP.

При выводе файла с некой заданной линиатурой (количество линий на дюйм - lpi) на каждый дюйм приходится определенное количество ячеек, которое RIP заполняет пикселами файла нашей картинки. Нетрудно понять, что каждой ячейке, отводимой RIPом, должен соответствовать только один пиксел обрабатываемого файла. Следовательно, разрешение файла картинки должно соответствовать той линиатуре, с которой предполагается печатать тираж. Предположим, что файл имеет разрешение большее, чем необходимо для заполнения растровых ячеек, т.е. на одну ячейку приходится несколько пикселов картинки. RIP в этом случае усредняет значения всех пикселов, попавших в ячейку, складывая все численные значения тонов и деля их сумму на количество пикселов. Результат - снижение контраста и детальности.
Мы не будем приводить здесь математические доказательства, а просто порекомендуем запомнить коэффициент оптимального соотношения разрешения файла и линиатуры - этот коэффициент равен числу 1.41.

Теперь нетрудно посчитать, какое нам нужно разрешение файла, если самая качественная полиграфическая продукция в большинстве случаев печатается с линиатурой 175-178 lpi.
178*1.41=251

Таким образом, для получения высококачественного полиграфического изображения мы должны подготовить файл с разрешением 251 точка/дюйм при выводе его с линиатурой 178 линий на дюйм. Любое другое разрешение может только ухудшить конечную картинку, а чрезмерно большое разрешение файла приведет к нерациональному расходованию места на диске, замедлит его обработку, особенно на офисных машинах с недостаточными ресурсами, и замедлит процесс растрирования и вывода этого файла на пленки.

На другом полюсе задач находится работа с изображениями, которые обычно воспроизводятся с экрана компьютера (электронные презентации) или публикуются в WWW. Разрешение, необходимое для представления картинки на мониторе, обычно выбирается как равное 72 или 96 пикселам. Публикация иллюстраций в Internet требует минимизации объема файлов изображений, поэтому их обычное разрешение равно 72 пиксела на дюйм, а глубина цветов ограничена либо вообще соответствует системной палитре (256 цветов) или количеству цветов, совпадающих в операционных средах Mac и PC - Safe Browser Palette - 216 цветов Netscape.

Но если целому ряду задач сканеры с разрешением 300 точек на дюйм вполне соответствуют, то для работы с мелкими или тонко деталированными оригиналами и слайдами требуется оборудование с большими, но отнюдь не фантастическими возможностями. Скажем, если понадобится четырех- или пятикратное увеличение фрагмента или всего изображения, то это соответствует режиму сканирования оригинала с разрешением 1004-1255 точек на дюйм и вполне доступно оптическим возможностям недорогих моделей. При интерполяции же не стоит использовать режим больший, чем 1200 точек на дюйм, так как большее интерполяционное разрешение не даст нужного качества картинки, а лишь приведет к непомерному увеличению файла. Для примера можно указать, что файл листа А4 в формате TIF, цветовой модели CMYK с разрешением 1200 dpi будет занимать 531 мегабайт. А фотокарточка размером 10х15 - 128Мб! Для справки: плакат размером 70х100 см и разрешением 300 точек на дюйм занимает объем 373 Мб, а напечатать его можно с линиатурой 213 lpi, что выходит за пределы обычной практики.
Теперь перейдем к рассмотрению собственно показателя оптического разрешения сканера. Оптическое разрешение определяется количеством элементов в горизонтальных ПЗС-линейках, которое приходится на дюйм ширины рабочей поверхности, и шагом сканирующей головки, перемещающей линейки по вертикали. Так, стандартное разрешение многих сканеров составляет обычно 300х600 пикселов на дюйм, где 300 - это 300 элементов ПЗС на каждый дюйм вдоль линии сканирования, а 600 пикселов - заслуга малого шага головки. Вообще, если требуется увеличение изображения, специалисты рекомендуют сканировать его с максимальным оптическим разрешением сканера, а дальнейшее масштабирование картинки производить в редакторе PhotoShop.

Таким образом, можно сделать вывод, что в том случае, если ваш максимальный рабочий формат соответствует размеру А4 и не выходит за пределы А3, то скорее всего никогда не придется осуществлять сканирование с разрешением, превосходящим оптические возможности обычной недорогой модели сканера.

Перед тем как выбирать...

Вполне естественно, что каждый покупатель хотел бы получить как можно больше за возможно меньшие деньги. В отношении сканеров - наилучший результат сканирования за меньшую цену, меньшее время настройки и последующей технической корректировки изображения.

Вопрос в том, что считать наилучшим результатом. Взгляды на этот вопрос у руководителя организации и подчиненного ему начальника отдела автоматизации или рекламного отдела могут очень сильно отличаться. Прийти к обоюдному осознанному решению, что для подготовки полиграфического буклета фирмы безусловно необходим сканер за 800$, можно, но только в том случае, если имеется представление о сути некоторых характеристик и их роли в получении изображения с необходимыми для конкретного случая параметрами. Итак:

В настоящее время на рынке представлены два типа сканеров, принципиально отличающихся друг от друга. Это так называемые CCD (традиционная и хорошо отработанная в течение многих лет технология) и CIS-сканеры (в сканерах с датчиком CIS отраженный световой поток воспринимается без традиционной оптической системы; технология, реализованная в сканерах совсем недавно). Датчик сканера и его механическое устройство определяют одну из основополагающих характеристик сканера: его разрешение. При этом в рекламе часто делается акцент на интерполяционном (программно достигаемом) разрешении, достигающем порой фантастической величины - 19 200 точек на дюйм, но фактически ничего, кроме ненужных десятков и сотен мегабайт, при этом не достигается.

Второй основополагающей характеристикой сканера является его возможности в отношении битовой глубины или разрядности представления цвета. То есть для каждого из трех основных цветов - красного (R), зеленого (G) и синего (B) 24 бита позволяют отвести по 8 разрядов, 30 бит - по 10, а 36 - по 12. Преимущество представления каждого цвета большим числом бит понятно - чем больше их число, тем меньше шаг перехода от оттенка к оттенку, и такие переходы становятся настолько малыми, что незаметны для глаза человека. В свою очередь это ведет к устранению постеризации - внезапным изменениям цвета при переходе от одного пиксела изображения к следующему, когда должно воспроизводиться плавное изменение цвета. Кроме того, дополнительные биты могут использоваться аппаратным обеспечением сканера для различения большего количества деталей в темных областях изображения.

Здесь есть важный нюанс: если в сканере установлены аналого-цифровые преобразователи низкого качества или дешевая линейка CCD, все, что находится за пределами 10 бит, может оказаться простым шумом. Другими словами, нет никакой гарантии, что дополнительные данные действительно окажутся полезными, особенно если учесть тот факт, что вы не можете управлять распределением дополнительных разрядов по области изображения. Они могут оказаться совсем не там, где нужно.

Третья основополагающая характеристика сканера - его динамический диапазон, которая определяет способность сканера корректно передавать изображения с большим различием тонов, что особенно важно для сканирования прозрачных оригиналов. Динамический диапазон измеряется по логарифмической шкале от 0,0 (абсолютная прозрачность) до 4,0 (абсолютно черная поверхность). Эти числа становятся важными при высококачественном сканировании изображения для допечатных процессов или если в качестве оригиналов выступают слайды. Как правило, для сканирования фотографий и тому подобных оригиналов не требуются значения плотности выше 2,2. Однако для получения высококачественных результатов со слайдов или негативов понадобится сканер с динамическим диапазоном около 3,2 или даже еще более высоким.

Трудно найти двух производителей, которые бы измеряли эту характеристику своих сканеров одинаково, поэтому не следует слишком полагаться на высокие цифры паспортных характеристик той или иной модели. Некоторые опытные эксперты в области сканеров считают максимально достижимым для технологии CCD значение оптической плотности 3,7. Максимальным диапазоном (около 4,0) обладают лишь барабанные сканеры высшего класса, в которых вместо линейки CCD используются фотоумножители.

Применительно к нашему случаю нужно сказать, что нам не удалось найти эти показатели для тестируемых моделей, за исключением Paragon Power Pro, у которого, по данным компании MAS Electronik, динамический диапазон составляет 3.2D. И это понятно - от недорогих сканеров, которые позиционируются для решения тривиальных задач в офисе, дома или для получения изображений, пригодных для размещения в Internet, никто не ожидает такой же отдачи, как от высокоточных оптико-механических электронных устройств, цена которых еще недавно начиналась с десятков тысяч долларов.

Пользовательская ценность модели определяется также целым рядом параметров - комфортностью работы, производительностью, вообще самой возможностью справиться с задачей.

Принцип отбора моделей и требования к устройствам

Главными критериями отбора моделей служили способность обеспечить решение требуемой задачи и цена устройства.

Были выделены три уровня задач.

- Обычный набор офисных работ: сканирование текста с последующим распознаванием (OCR), сканирование для ведения электронного документооборота, подготовка иллюстраций для Web-страниц, сканирование изображений для факсов, бланков и листовок, тиражируемых на офисных печатающих устройствах.

От сканера для таких задач требуется высокая скорость сканирования. Оптическое разрешение (необходимое и оно же достаточное) может быть 300х300 или 300х600, устройство должно иметь корректную, пусть и не идеальную цветопередачу. Инсталляция устройства должна быть простой, а пользовательский интерфейс - понятным и удобным. Сканер должен корректно работать с офисными пакетами. Цена устройства должна быть минимально возможной.

- Подготовка иллюстраций для газетной рекламы и малоформатной малотиражной полиграфии.

‰ Требования к сканеру: разумная цена, оптическое разрешение 600х1200. Цветопередача должна быть достаточно точной, а драйвер давать возможность цветокоррекции. Сканер также должен поддерживать аппаратное подавление растра. Устройство должно допускать возможность установки слайд-модуля. Необходима корректная работа с офисными пакетами, простота инсталляции и удобный пользовательский интерфейс. Помимо автоматических функций, программный модуль должен поддерживать возможность ручных настроек таких показателей, как яркость, контрастность, цветовая гамма, масштаб сканирования, иметь установку фильтров.

- Допечатная подготовка сложных иллюстрированных изданий, каталогов и плакатов.

Требования к сканеру: как можно более высокая скорость сканирования, оптическое разрешение 1200х1200 или более высокое, точная цветопередача, аппаратное подавление растра. Драйвер должен предоставлять возможность корректировки всех параметров изображения, иметь удобный пользовательский интерфейс, содержащий в себе возможность ручных настроек таких показателей, как линиатура, яркость, контрастность, цветовая гамма, масштаб сканирования, иметь установку фильтров, корректно работать с графическими пакетами. Сканер должен иметь возможность установки слайд-модуля, большой динамический диапазон.

Для обзора были выбраны следующие модели:

ScanExpress 600CP, ScanExpress 1200ED, ScanExpress 12000SP, Paragon PowerPro.

Все протестированные в данном обзоре цветные сканеры являются однопроходными устройствами планшетного типа.

На выбор именно этих моделей влиял ценовой показатель в сочетании с паспортными характеристиками модели: значительное приращение стоимости изделия должно было сопровождаться заметным скачком возможностей сканера.

Как проводилось тестирование

Тестирование заключалось в сканировании эталонных изображений в различных режимах с последующим их визуальным анализом и оценкой, измерением некоторых цветовых характеристик, повторной распечаткой результатов сканирования и сравнения ее с оригиналом.

В частности, такой тест, как Тест Black Level (уровень черного), показывает, насколько хорошо черный цвет воспроизводится системой. Чисто черный цвет должен иметь значение 0 по шкале от 0 до 255 (чисто белый цвет). Сканеры, показывающие хорошие результаты, должны иметь оценки меньше 1,0. Уровни черного ниже 24 считаются приемлемыми.

Перед началом работы были отсканированы на барабанном сканере шесть слайдов размером 6х6 см, с них впоследствии была изготовлена типографская цветопроба, ориентируясь на которую был откалиброван монитор. В дальнейшем эта цветопроба сканировалась для получения сравнительных результатов по цветопередаче фотографических изображений.

Для проверки функции подавления растра сканировалась обложка журнала "Cosmopolitan".

Для проверки корректности передачи плашечных цветов сканировалась шкала цветового охвата из журнала [кАк), N№1(3) /март 98 и палитра чистых цветов CMYK.

Время сканирования определялось от момента нажатия кнопки Scan до момента загрузки готового изображения в PhotoShop на режимах: черно-белое фото без подавления растра, черно-белое фото с подавлением растра, цветной RGB без подавления растра, цветной RGB с подавлением растра. Сканирование на каждом режиме производилось в трехкратной повторности с фиксацией среднего показателя.

Параметры оригиналов и условий сканирования: 1. Обложка журнала "Cosmopolitan", полноцветное изображение, размер 21.18х27.38см.
2. 6 эталонных цветопроб размером 8х8 см. Установки сканирования: Scan Mode - Color 24bit (RGB) Resolution - 300 dpi Scaling - 100% Настройки яркости, контрастности и цветового баланса - по умолчанию. Фильтры - выключены. Конфигурация используемого компьютера: Процессор - Celeron 333 RAM - 64Mb Video - 4Mb, AGP HDD - 8.5Gb, UDMA Монитор - ViewSonic E655, 15" CD-ROM - 24-x Windows 98 Факс-модем - GVC, 33.6 Программное обеспечение (помимо комплектного): Обработка изображений - Adobe PhotoShop 5.0 Распознавание текста - ABBYY FineReader 4.0 Professional Отсылка факсов - Super Voice 2.0 Электронная почта - Netscape Navigator 4.04

Комментарии

ScanExpress 600CP (CIS) впечатлил своей сверхмалой высотой. Его принципиальное отличие от всех рассматриваемых моделей - это то, что он выполнен по новой CIS-технологии. Инсталляция прошла без каких-либо проблем. Комплектуется подробным руководством пользователя и тремя полезными для непрофессионального пользователя программами - это Direct Scan with Cover Sensor, iPhotoPlus 4.0 и Fine Reader Light 3.0. Для своей стоимости показал наилучшие результаты по решению типичных офисных задач, как то: распознавание текста, отправка факсов, отправка электронной почты. При эксплуатации опытным пользователем вполне может применяться для выполнения допечатной подготовки рекламных буклетов, листовок, полноцветных модулей рекламы и т.п.

Поставляемый в комплекте пакет Direct Scan позволяет интегрировать сканер в имеющееся на компьютере программное обеспечение электронной почты, факсимильной передачи и обработки изображений. Данный пакет у нас превосходно работал в комплекте с Netscape Communicator 4.04, Super Voice 2.2, Adobe PhotoShop 5.0. Что касается OCR, то в комплекте поставляется англоязычный пакет Text Bridge Classic, с которым Direct Scan превосходно работал; другие такого рода программы этот пакет отказывается понимать, но тем не менее драйвер сканера превосходно работает с ABBYY Fine Reader 4.0 Professional.
Несмотря на свой малый вес, он достаточно прочно стоит на гладкой поверхности стола.

Двумя его недостатками могут быть сильный дребезжащий звук при сканировании и вынесенная далеко на заднюю сторону крышки лампочка индикатора состояния, которую практически не видно, если приходится работать в солнечной комнате.

ScanExpress 1200ED - сканер, как и предшественник, из нижней ценовой группы, то есть до 100$. Вероятно, из всех существующих дешевых сканеров это единственная модель, которая имеет высокое оптическое разрешение в 600х1200 dpi и просто ошеломляющее интерполяционное разрешение в 19200х19200 dpi. Сканер отличается вполне приемлемой цветопередачей и крайней простотой эксплуатации. Он не имеет ни фиксатора сканирующего механизма, ни индикатора состояния, ни выключателя питания. Вот уж поистине plug and play в действии - воткнул в розетку и работай. К недостаткам данной модели можно отнести два его качества: то, что он скользит по гладкой крышке стола, и низкую скорость сканирования, особенно в режиме цветного фото с подавлением растра.

Поэтому этот сканер можно рекомендовать для небольших офисов, где редко применяется режим цветного сканирования, или для домашнего использования, когда нужно максимально экономить финансовые средства. В общем, если вам не нужна большая скорость сканирования и бюджет покупки ограничен, то данная модель сможет успешно закрыть очень широкий спектр проблем.

ScanExpress 12000SP - модель из следующей ценовой группы. Она почти в два раза превосходит по цене описываемые выше модели. Ее отличием от предыдущих моделей является интерфейс SCSI; кроме 600CP, который вообще принципиально отличается от всех описываемых в данном обзоре сканеров своей CIS конструкцией.

Сканер имеет высокую оптическую разрешающую способность, весьма корректно передает цвета, имеет высокую скорость сканирования, близкую к профессиональной модели. Может быть рекомендован как идеальный аппарат в своей ценовой группе для малого офиса. Он с успехом также может использоваться в небольших рекламных агентствах и издательствах.

Единственным его недостатком может служить интерфейс TWAIN-драйвера, который перекочевал от предыдущих моделей; хотелось бы, чтобы он содержал более гибкие настройки, позволяющие полнее реализовать возможности данного сканера.

Paragon PowerPro - вполне оправдывает свое громкое название. Глубокое уважение к данному аппарату начинаешь испытывать во время извлечения его из коробки. Масса в 10 килограммов заставляет сразу увериться, что никакие колебания внешнего мира не смогут повлиять на процесс сканирования.

Аппарат "профессиональной силы" требует и профессионального оператора.
Перед началом работы необходима инсталляция специального цветокалибровочного пакета. Драйвер содержит множество тонких настроек и имеет хороший интерфейс. Большим плюсом данного интерфейса является возможность отображения картинки предварительного просмотра с высоким разрешением, а не менее большим минусом - невозможность увеличения ее площади на экране монитора.

Сканер комплектуется интересным компакт-диском от фирмы Micrografx с полноценными пакетами Picture Publisher 6.0, ABC Media Manager 6.0, а также рядом демонстрационных программ, в числе которых некогда популярный Designer, дольше других программ векторной графики сражавшийся на рынке массовых графических пакетов с CorelDRAW.

Этот аппарат заслуживает самых высоких похвал, но и требует высоких объемов работ, чтобы окупать свою цену, которая будет доступной и оправданной только для специализированной компании.

Заключение

Если не стоит вопрос о строжайшей экономии средств, то наиболее рациональным их вложением может считаться покупка сканера ScanExpress 12000SP. Этот аппарат отличается хорошей скоростью сканирования и наиболее универсален в решении различных задач. Другими словами, с его помощью можно заниматься подготовкой и Web-страниц, и полноцветных рекламных каталогов, а высокая скорость сканирования позволяет прекрасно эксплуатировать сканер для распознавания текста.

Если все же бюджет ограничен, то есть смысл приобретать CIS-сканер ScanExpress 600CP - он прекрасно справится с большинством офисных задач, таких как сканирование текста, отсылка факсов, электронной почты, подготовка Web-страниц и несложных рекламных буклетов. Его плюсом в условиях офиса может оказаться и EPP-интерфейс (подключение к параллельному порту), когда один аппарат может свободно переноситься между разными рабочими местами.

Сканер ScanExpress 1200ED имеет смысл покупать в том случае, если в условиях жесткой экономии требуется аппарат с высоким оптическим разрешением. Используемый параллельный интерфейс тоже не делает его привязанным к одному конкретному компьютеру, что может служить дополнительным плюсом в эксплуатации. Ну, а с медлительностью данной модели придется смириться как с данностью, ибо за все надо платить.

Paragon PowerPro не нуждается в особых комментариях. Професионалы, на которых эта модель рассчитана, смогут оценить ее самостоятельно. Покупка этой модели для секретаря или для единственного сотрудника рекламного отдела коммерческой фирмы с тривиальными задачами может быть оправдана только особой позицией ее руководителя и амбициями исполнителя.

Глоссарий

CCD (Charge-Coupled Device) - прибор с зарядовой связью (ПЗС) представляет собой узкую полоску сенсоров, записывающих строка за строкой отраженную информацию и состоящую из отдельных фоторецепторов, количество которых равно первому числу оптической разрешающей способности сканера.

CIS (Contact Image Sensor - контактный датчик изображения). Представляет собой новый тип приемного элемента: линейка датчиков, имеющая ширину рабочей области сканирования, непосредственно воспринимает световой поток, отраженный от оригинала.

TWAIN (аббревиатура от англ. Toolkit Without an Interesting Name - инструментальный набор, для которого не удалось подобрать запоминающееся [или интересное] имя) - это стандартная спецификация программ, разработанная для обеспечения совместимости сканеров и приложений. До появления TWAIN каждый производитель предлагал собственный специализированный драйвер. После того как рынок сканеров начал лавинообразно расти, резко выросло также количество несовместимых драйверов и приложений. В настоящее время почти все драйверы и графические редакторы, такие как Photoshop, являются TWAIN-совместимыми.

Драйвер Twain (Twain Driver) - автономная программа сканирования, входящая в комплект поставки каждого сканера. Более совершенные драйверы предоставляют пользователям множество интуитивно понятных способов управления атрибутами изображения.

Гамма-коррекция (Gamma-Correction). Гамма-коррекция представляет собой прогрессивный способ редактирования изображения, позволяющий изменять уровень контрастности сканера для различных уровней яркости.

Совмещение цветов (Color Registration). Надлежащее совмещение цветов, определяющее, насколько хорошо совмещены красный, зеленый и синий цвета, особенно важно для штриховой графики. При правильном совмещении цветов изображения имеют четкие края. На изображении с плохим совмещением цветов становится заметным цветной ореол.

Цветовой баланс (Color Balance). Цветовой баланс и связанная с ним точность цветопередачи определяют, насколько близки к естественным цвета, полученные в результате сканирования и обработки изображения.

Блокираторы предназначены для фиксации каретки протяжного механизма сканера в транспортном положении (перед перевозкой сканера).

Оптическое разрешение - определяется количеством элементов в горизонтальных ПЗС-линейках, которое приходится на дюйм ширины рабочей поверхности, и шагом сканирующей головки, перемещающей линейки по вертикали. Этот параметр имеет размерность "пиксел на дюйм" (pixels per inch, ppi), хотя в литературе чаще употребляется обозначение "dpi" (dots per inch, точки на дюйм).

Интерполяционное разрешение - параметр, достигаемый программным путем, когда TWAIN-драйвер на основании известных показателей для считанных пикселов добавляет дополнительные по заданным алгоритмам.

OCR (Optical Character Recognition) - оптическое распознавание символов. Позволяет вводить печатные документы в компьютер с последующим редактированием в текстовом процессоре.

Все сканеры, рассматриваемые в обзоре, предоставлены для тестирования компанией MAS Electronik - единственным в Беларуси официальным поставщиком продукции Mustek. Эдвард Жилинский


© Компьютерная газета

полезные ссылки
Купольные камеры видеонаблюдения